简要回答
不要买。对于翡翠没有了解，不要在云南的古城里面买翡翠，十分容易上当受骗，买到假货。云南并没有加工翡翠的技术，只是因为他们比较靠近翡翠的原产地缅甸，才被包装成为翡翠大省。
翡翠行业属于是暴力行业，主要的原因是大多数旅游客都不懂怎么鉴别好翡翠，部分商家会拿着假冒产品当做好货来卖。
导游吃回扣。当地的导游会带领顾客进入翡翠专门店，让顾客买翡翠，导游和这个店里是有着合作每卖出去一单都可以让导游拿到回扣。
不要贪图便宜。云南部分翡翠商家会把店里的翡翠价格压的很低，就是为了让顾客钻空子，建议顾客在云南旅游的时候最好不要买翡翠，喜欢翡翠的顾客可以去正规的珠宝店购买。
